国際学術交流講演会

国際学術交流講演会「中国における空気調和技術の最新事情」
近畿支部では 2003 年５月に上海市制冷学会と交流協定を結び，早７年目を迎ようとしていま
す．来る第47期支部総会では，この上海市制冷学会の代表として上海交通大学教授の丁国良副会
長を来賓としてお招きしています．
今，中国では都市部のエアコン普及率が急上昇しており、夏季の電力不足の要因となっていま
す．中国における空調技術の最新事情とそこで要求されているエネルギー性能について，空調機
器のデジタル設計技術を専門とする丁博士に，最近の研究成果を交えて平易に解説頂くために，
以下のような国際交流講演会を企画いたしました。丁博士は，上海市制冷学会の科学委員会の主
査でもあり，蒸気圧縮冷凍システムを主な研究テーマとし，特にシミュレーションによる空調シ
ステムの最適化に取り組まれています．その研究成果は，空調機器を製造する複数の日本企業で
既に認められ，空調技術に取り入れられています。
企業で空調技術に関わる技術者はもちろんのこと，学校関係者や学生等の多く方のご参加をお
待ちしています．最後に，この講演会によって上海市制冷学会での学術・技術活動に対する理解
が深まり，交流が一層促進されることを期待しています．
主 催 空気調和・衛生工学会近畿支部国際交流委員会
日 時 2010年５月２０日（木）１４時００分～１５時３０分（受付開始１３時３０分）
会 場 キャンパスポート大阪 Ｄ＆Ｅ室
（大阪市北区梅田1-2-2-400大阪駅前第２ビル４階 TEL: 06-6344-9560）
講 師 上海交通大学教授 丁 国良 博士（機械動力工程学院）
演 題 中国における空気調和技術の最新事情 – 空調機器のデジタル設計手法による展望
通 訳 達斯科環境設備（上海）有限公司総経理 宋 小華 博士（単文毎の中日抄訳）
定 員 ８０名（申し込み先着順で定員になり次第締め切り）
参 加 費 無料
申込方法 近畿支部ホームページ（http://kinki-shasej.org/）の申込フォームからお申込下さい。
申込締切 平成２２年５月１４日（金）
連 絡 先
空気調和・衛生工学会近畿支部
〒559-0034 大阪市住之江区南港北2-1-10
ATC/ITM 棟11F ｲﾝｷｭﾍﾞｰｼｮﾝｵﾌｨｽ６号室
E-mail: joho-window@kinki-shasej.org
1
（社）空気調和衛生工学会 近畿支部 国際交流委員会
Committee of International Exchanges, Kinki Chapter of SHASEJ
PhoneTo: +81-(0)6-6612-8857, MailTo: office@kinki-shasej.org
国際学術交流講演会「中国における空気調和技術の最新事情」
【プログラム】
14:00 ‒ 14:01 開会 司会／甲谷寿士（大阪大学），記録／竹林英樹（神戸大学）
14:01 ‒ 14:05 挨拶と登壇者紹介／芝池英樹（京都工芸繊維大学）
14:05 ‒ 15:05 講演「中国における空気調和技術の最新事情 – 空調機器のデジタル設計手法
による展望」／丁国良さん（上海交通大学）
通訳／宋小華さん（達斯科環境設備（上海）有限公司）
15:05 ‒ 15:25 総合討論
15:25 ‒ 15:30 まとめ／森山正和（摂南大学）
以上．